안녕하세요~^^레몬아이스입니다
외롭고 힘들때 찾는 성경 구절이 있어서 공유합니다~^^
하나님의 말씀으로 힘내시고 영원한 천국에 함께 갑시다

여호와여 일어나옵소서
하나님이여 손을 드옵소서
가난한 자를 잊지 마옵소서
외로운 자가 주를 의지하나이다
주는 벌써부터 고아를 도우시는 자니이다.
............
Arise. LORD! Lift up your hand,
O GOD.DO not forget the helpless.
The victim commits himself to your,
you are the helper of the fatherless.
[시편 10장 12절]
내가 너희를 고아와 같이 버려두지 아니하고
너희에게로 오리라 그 날에는
내가 아버지 안에, 너희가 내 안에,
내가 너희 안에 있는 것을 너희가 알리라
I will not leave you as orphans;
I will come to you, On that day
you will realize that I am in my Father.
and you are in me and I am in you.
[요한복음 14장 ,18,20절]
너의 평생에 너를 능히 당할 자 없으리니
내가 모세와 함께 있던 것 같이
너와 함께 있을 것임이라
내가 너를 떠나지 아니하며 버리지 아니하리니
...........
No one will be able to stand up against you
all the days of your life As I was with Moses,
so I will be with you;
I will never Ieave you nor forsake you
[여호수아 1장 5절]
내가 부를 때에는 나 여호와가 응답하겠고
네가 부르짖을 때에는 말하기를
내가 여기 있다 하리라 나 여호와가 너를 항상
인도하여 마른 곳에서도 네 영혼을 만족케 하며
네 뼈를 견고케 하리니
...........
Then you will call, and the LORD will answer,
you will cry for help, and he will say Here am I.
The LORD will guide you always;
he will satisfy your needs in a sun-scorched land
and will strengthen your frame.
[이사야 58장 9,11절]
여인이 어찌 그 젖 먹는 자식을 잊겠으며
자기 태에서 난 아들을 긍휼히 여기지 않겠느냐
그들은 혹시 잊을지라도
나는 너를 잊지 아니할 것이라
내가 너를 내 손바닥에 새겼고
.......
Can a mother forget the baby at her breast and
have no compassion on the child she has borne?
Though she may forget, I will not forget you!
See, I have engraved you on the palms of my hands;
[이사야 49장 15~16절]
내가 너와 함께 있어
네가 어디로 가든지 너를 지키며
너를 이끌어 이 땅으로 돌아오게 할지라
내가 네게 허락한 것을 다 이루기까지
너를 떠나지 아니하리라 하신지라
........
I am with you and will watch over you
wherever you go, and
I will bring you back to this land,
I will not lwave you until
I have done what I have promised you,'
[창세기 28장 15절]
자기 아들을 아끼지 아니하시고
우리 모든 사람을 위하여 내어주신 이가 어찌
그 아들과 함께 모든 것을
우리에게 은사로 주지 아니하시겠느뇨
누가 우리를 그리스도의 사랑에서 끓으리요
........
He who did not spare his own Son,
but gave him up for us all-how will he not also,
along with him, graciously give us all things?
Who shall separate us from the love of Christ?
[로마서 8장 32, 35절]
여호와께서 너를 지켜 모든 환난을 면케 하시며
또 네 영혼을 지키시리로다
........
The LORD will keep you from all harm-
he will watch over your life;
[시편 121편 7절]
사랑하는 자여 네 영혼이 잘 됨 같이
네가 범사에 잘 되고 강건하기를 내가 간구 하노라
........
Dear friend, I prat that you may enjoy good health
and that all may go well with you,
even as your soul is getting along well.
[요한3서 1장 2절]
나의 사랑, 나의 어여쁜 자야
일어나서 함께 가자
.......
'Arise, my darling, my beautiful one,
and come with me.
[아가 2장 10절]
'교육' 카테고리의 다른 글
성경은 사실이다 (8) | 2023.06.13 |
---|---|
언어의 힘 (8) | 2023.06.11 |
[하나님의 교회] 하나님을 믿기만 하면 구원 받는다? (11) | 2023.06.04 |
[하나님의 교회] 여러분은 언제 교회에 가세요? (12) | 2023.05.25 |
[하나님의 교회] 천사세계에서 온 손님들 [타락한 하나님의 아들들과 도피성 (7) | 2023.05.21 |